An undistinguished imitator, follower, or successor of an important writer, painter etc.

They say imitation is the sincerest form of flattery.